|
看来我的目的达到了...... 忻林先生大我六岁吧?辈份可能比我要大喽,怎么称呼你? 略知你早年就文学功底扎实,果然不虚也!把我嚼了半天的一段屋老家乡话翻译,分析,引伸斧正到如此养眼的境界! 我的本意就是这样;既然忻氏网站是阿拉宁波陶公山人办的,为活跃气氛和增替气息,偶尔抛出几篇耐看忍俊的对话来,是大家喜闻乐见的吧?上了年纪的一看就懂蛮是亲切,年轻的可能琢磨半天似懂非懂耐不住会发问一番,但愿真如你所言,会有人研发出象上海闲话一样的软件来!如还是研发不出来也罢,作兴年轻人会写出更好笑的段子来! 另外一提: (1)你我上次已沉底的一幅帖子,就是关于[忻氏,高贵的姓]争议之我见,从积极意义考虑,我在原栏中又略加修改了,想让大家举一番三提高网站的人气! (2)关于科研合作项目一栏,我也又回帖一份, |